Čeľaď: Rosaceae - ružovité Alchemilka patrí medzi trvalky. Je to vzácna liečivá rastlina, ktorá má doslova "alchymické" účinky predovšetkým na zdravie žien. Má drobné žlté až oranžové kvietky a kvitne od mája po celé leto. V tomto čase ju aj zberáme na liečebné využitie.

Baza čierna - Sambucus nigra L. Ďaľšie názvy Česky: Bez černý Poľsky: Bez czarny Maďarsky: Fekete bodza Anglicky: Elder Francúzsky: Sureau noir Nemecky: Holunder Taliansky: Sambuco Španielsky: Canillero Rusky: бузина черная Čeľaď: (Caprifoliaceae) Loniceraceae / zemolezovité Sambucus nigra Sambucus…

Cibuľa – Allium cepa Podľa Hildegardinej zdravovedy je vhodná len varená, no bez ohľadu na to, ako je pripravená, ľudia chorí na žalúdok by sa jej mali vyhýbať. Zdroj: Hildegarda z Bingenu (16. září 1098 – 17. září 1179). Allium cepa Allium cepa Allium cepa Allium cepa

Čeľaď: Fabaceae / bôbovité. Ďatelina lúčna je národne obľúbenou rastlinou "Krajiny Vikingov" - Dánska. V ľudovom liečiteľstve sa používa hlavne pre svoje čistiace, dezinfekčné a sťahujúce vlastnosti. Vo všeobecnosti sa u nás berie ako poľná burina, ale treba podčiarknuť, že je to i liečivá…

Čelaď: Scrophulariaceae Synonyma: Verbascum thapsiforme

Fazuľa šarlátová popínavá - Phaseolus coccineus L. Fazuľa sa rozšírila do Európy zo strednej tropickej Ameriky. Ide azda o najznámejšiu strukovinu pestovanú kvôli strukom, z ktorých získavame celé „vylúpané“ semená. Fazuľa patrí do rodu Phaseolus a čeľade Fabaceae (bôbovité). V zásade rozlišujeme…

Čeľaď: Lamiaceae / hluchavkovité Hluchavka biela rastie na zaburinených nivách, vlhkých miestach, medzi krovinami, na rozsiahlom území Európy a Ázie. Liečivou časťou rastliny je kvet - Lamii albi flos a vňať - Lamii albi herba. Zberá sa v čase kvitnutia. Suší sa alebo sa používa čerstvá. V ľudovom…

Hluchavka nachová / hluchavka purpurová - Lamium purpureum Čeľaď: Lamiaceae / hluchavkovité Výskyt: Rastlina sa vyskytuje takmer v celej Európe, rastie dokonca i za polárnym kruhom a na Islande. Nevyskytuje sa na Sicílií a na juhu Apeninského a Pyrenejského poloostrova. Smerom na východ sa jej rozšírenie…

Čeľaď: Malvaceae / slezovité Ibištek je národne obľúbenou rastlinou štátu Haiti, ktorý leží na ostrove Haiti alebo staršie Hispaniola v Karibskom mori. Na Haiti je táto rastlina symbolom ostrova. Téma: Národne obľúbené rastliny Hibiscus moscheutos Hibiscus grandidieri Hibiscus syriacus Hibiscus

Jahoda lesná – Fragaria vesca Čeľaď: Rosaceae / ružovité. Lesné jahody sú rozšírené po celej Európe, v Ázii, severnej Afrike a z časti v Amerike. Rastú na rúbaniskách, na slnečných miestach, v ekotónoch listnatých a ihličnatých lesov. Jahody začínajú kvitnúť v máji a kvitnú po celé leto…

Jahoda obyčajná - Fragaria vesca L. Jahoda patrí do čeľade ružovité (Rosaceae). Začína kvitnúť v máji a kvitne takmer celé leto. Vyskytuje sa od nížin až do podhorského pásma. Liečivé sú jej listy, podzemky a plody. Vďaka obsahu trieslovín pôsobia listy sťahujúco (adstringentne), čo sa osvedčilo…

Ďalšie názvy Česky: Kokoška pastuší tobolka Poľsky: Tasznik pospolity Maďarsky: Pásztortáska Anglicky: Shepherd's Purse Francúzsky: Bourse pasteur Nemecky: Gewöhnliche Hirtentäschel, Hirtentäschelkraut, Gemeines Hirtentäschel Taliansky: Borsa pastore Španielsky: Bolsas de pastor Rusky: Пастушья…

Kapusta obyčajná – je naša známa a cenná zelenina. Konzumuje sa čerstvá alebo kvasená. V najťažších časoch bola spolu so zemiakmi, našou základnou potravou, ktorá v biede zabezpečovala prežitie. V staroveku sa pestovala hlavne na liečebné účely a nazývala sa liekom chudobných. Šťava z kapusty…

Motto: "Vykopávanie hojiča kostí - neľahká práca, ktorá sa vypláca!" :) Už svojou fyziognómiou vyniká. Vidieť, že ide o mimoriadnu rastlinu. Jej statná a symetrická stavba, veľké a výrazné listy, sýto ružové až tmavofialové strapce kvetov skrášlia každé miesto, na ktorom vyrastú. Na Slovensku…

Ľan siaty - Linum usitatissimum Ďalšie názvy Česky: Len užitkový, Len setý Poľsky: Len zwyczajny Maďarsky: Házi len Anglicky: Cultivated flax, Common Flax, Linseed Francúzsky: Lin cultivé Nemecky: Gemeiner Lein, Saat-Lein, Flachs Taliansky: Lino comune Španielsky: Lino, linaza Rusky: Лён обыкновенный…

Ďalšie názvy Česky: Vlašťovičník větší Poľsky: Glistnik, Jaskółcze ziele Maďarsky: Vérehulló fecskefű Anglicky: Greater celandine Francúzsky: Chelidoine Nemecky: Gemeines Schöllkraut Taliansky: Celidonia Španielsky: Celidonia Rusky: Чистотел большой Čeľaď: Papaveraceae / makovité…

Ďalšie názvy Česky: Levandule lékařská Poľsky: Lawenda wąskolistna Maďarsky: Közönséges levendula, keskenylevelű levendula Anglicky: Common Lavender, True Lavender, English Lavender, Garden Lavender, Narrow-leaved Lavender Francúzsky: Lavande, Lavande vraie, Lavande à feuilles étroites Nemecky: Echter Lavendel,…

Liečivá rastlina je taká rastlina, ktorá obsahuje látky priaznivo ovplyvňujúce nepriaznivý stav organizmu. Príklady liečivých rastlín sú znázornené vo foto-prílohách. Calendula officinalis Echinacea purpurea Aloysia citriodora Echinops ritro Betonica officinalis Chenopodium bonus-henricus

Lipa malolistá - Tilia cordata Ďalšie názvy Česky: Lípa malolistá Poľsky: Lipa drobnolistna Maďarsky: Kislevelű hárs Anglicky: Small leaved lime Francúzsky: Tilleul Nemecky: Winterlinde Taliansky: Tiglio selvatico Španielsky: Tila, Tilo Rusky: Липа сердцевидная Čeľaď: Tiliaceae / lipovité…

Ďalšie názvy Česky: Lípa velkolistá, lípa širolistá Poľsky: Lipa wielkolistna, Lipa szerokolistna Maďarsky: Nagylevelű hárs (hársfa) Anglicky: Largeleaf Linden, Large-leaved Linden, Large-leaved Lime Francúzsky: Tilleul à grandes feuilles Nemecky: Sommerlinde, Sommer-Linde, Großblättrige Linde Taliansky:…

Ľubovník bodkovaný - Hypericum perforatum L. Ľubovník bodkovaný je ľudovo známy aj ako "Krv svätého Jána". Je to vďaka červenému farbivu (hypericín), ktoré obsahuje. Toto farbivo je liečivé. Podporuje dýchanie buniek a zlepšuje látkovú výmenu. Rastlina sa indikuje pri depresívnych stavoch, úzkosti,…

Ďalšie názvy Česky: Máta peprná Poľsky: Mięta pieprzowa Maďarsky: Borsmenta Anglicky: Peppermint Francúzsky: Menthe poivrée Nemecky: Pfefferminze Taliansky: Menta piperita Španielsky: Menta piperita, piperita, monte yuyo, toronjil de menta Rusky: Мята перечная Čeľaď: Lamiaceae / hluchavkovité…

Čeľaď: Lamiaceae / hluchavkovité. Tymián je národne obľúbenou rastlinou našich českých susedov, avšak s obľubou sa používa aj na Slovesnku. Téma: Národne obľúbené rastliny Thymus vulgaris Thymus vulgaris Thymus vulgaris Thymus vulgaris

Ďalšie názvy Česky: Meduňka lékařská Poľsky: Melisa lekarska Maďarsky: Citromfű Anglicky: Lemon balm, Common balm, Balm mint Francúzsky: Mélisse officinale Nemecky: Zitronen–Melisse, Zitronenmelisse, Melisse Taliansky: Melissa vera Španielsky: Melisa común, toronjil, melisa, hoja de limón Rusky: Мелисса…

Synonymá: Aglitheis ursina, Allium latifolium, Allium longipetiolatum, Allium nemorale, Allium petiolatum, Allium ucrainicum, Allium ursinoides, Allium ursinum var. ucrainicum, Allium vincetoxicum, Cepa ursina, Geboscon ursinum, Hylogeton ursinum, Moly latifolium, Nectaroscordum ursinum, Ophioscorodon ursinum Čeľaď:…

Nechtík lekársky – Calendula officinalis L. Čeľaď: Asteraceae – astrovité Doba kvitnutia: od júna do neskorej jesene Botanika: Nechtík (česky: Měsíček) je jednoročná, liečivá i okrasná a aromatická rastlina. Listy má podlhovasté a kopijovité. Spolu so stonkou sú šťavnaté a pri dotyku lepkavé.…

Pakost smradľavý, po česky Kakost smrdutý je nižšia až stredne vysoká prenikavo páchnuca jednoročná až dvojročná rastlina z čeľade Geraniaceae - pakostovité. Kvitne od mája do októbra. Má farebne výrazné, ružové kvietky. Preferuje tienisté a vlhké miesta v blízkosti lesných potokov a prítmí…

Ďalšie názvy Česky: Plicník lékařský Poľsky: Miodunka plamista Maďarsky: Pettyegetett tüdőfű Anglicky: Lung-Wort Francúzsky: Pulmonaire officinale Nemecky: Echtes Lungenkraut Taliansky: Polomonaria Španielsky: Pulmonaria Rusky: Медуница лекарственная Čeľaď: Boraginaceae / borákovité…

Podbeľ liečivý - Tussilago farfara Ďaľšie názvy Česky: Podběl lékařský Poľsky: Podbiał lekarski Maďarsky: Martilapu Anglicky: Coltsfoot, Coughwort Francúzsky: Tussilago pasd’ane Nemecky: Brustlattich Taliansky: Farfaro Španielsky: Tussilago Rusky: мать-и-мачеха Čeľaď: Asteraceae / astrovité…

Praslička roľná - Equisetum arvense Čeľaď: Equisetaceae / prasličkovité Praslička roľná je trváca rastlina v ľudovom liečiteľstve známa ako prostriedok silne močopudný, schopný rozpúšťať piesok aj kamene. Je to vzácna liečivá rastlina, ktorá obsahuje i kyselinu kremičitú, preto ju možno s obľubou…